在名古屋的雨夜,陈圆将以高昂的吼声冲过终点,成功夺得男子110米栏的冠军,成绩为13秒15。他的这次胜利不仅击败了东道主选手村竹拉希德,也为中国队拿回了时隔八年的亚运金牌,这一切更是消除了他在三年前没能连续十次夺冠的遗憾。他坚定地表示:“我要证明,中国跨栏才是亚洲最强,我们一直都在顶尖行列!”他的这番话直接而热烈,尤如他冲刺终点后的呐喊“Who is the first? It's me!”(谁是冠军?是我)。他心中燃烧着一股激情,这一次的突破弥补了四年前的失落。
陈圆将于2006年出生于山东济宁,幼年时随父母迁至宁波北仑。2017年,他在北仑中小学生田径运动会的男子乙组跳远比赛中夺得第一,因而被少体校的教练相中,开始接触跳远和跨栏赛事。随后,他进入上海市闵行区少体校,在韩淑萍教练的指导下,正式展开了跨栏训练。到2025年,年仅19岁的陈圆将在全国田径锦标赛上以13秒18的好成绩刷新个人最好,用这一成绩不仅符合了参加东京世锦赛的标准,也是自2019年以来,男子跨栏项目首次有人打破13秒20的纪录。同年,他的12秒96成绩还打破了亚洲青年纪录。
在中国田径的历史中,男子110米栏有着重要的地位,而上海则是这项运动的发源地之一。从1993年第七届全运会的陈雁浩获冠开始,到2025年粤港澳全运会徐卓一以13秒12称雄,上海队在男子110米栏项目上实现了九连冠的辉煌。教练孙海平培养出的四代弟子——陈雁浩、刘翔、谢文骏、徐卓一,从未让这枚金牌失手。然而,亚运会的赛场故事却相对复杂,曾经中国队在男子110米栏项目上连续夺冠九届的纪录在2023年杭州亚运会上被终结。四年后的名古屋,陈圆将成功将金牌带回。
这场比赛并不轻松,竞争对手中实力最强的是曾在女子110米栏中跑进13秒的村竹拉希德。他是亚锦赛的冠军,并且在奥运会决赛中有过出色表现,个人最佳成绩远超陈圆将。在去年的世锦赛半决赛阶段,陈圆将也被他显著领先,未能进入决赛。湿滑的跑道和主场作战的日本对手,都让陈圆将感受到巨大的压力,他在赛后坦诚道:“我就是带着愤怒去跑的。”最终,他以优异的表现回击了所有质疑。
赛后,陈圆将以谦逊的态度谈到了“传承”,将这枚金牌视为不仅属于他个人,更是属于整个中国男子110米栏这一传统强项。他形容自己是在“巨人的肩膀上成长”,并寄予厚望,期待和队友徐卓一、刘俊茜共同把中国的跨栏事业进一步发扬光大。他表示:“这个接力棒已经顺理成章地交到我们手中,我们三人的水平相近,时常有13秒12、13秒14的好表现,希望能继续提升中国跨栏的水准。”
他脖子上挂着的那串奥运五环项链是教练送给他的,象征着“更快、更高、更强”。他希望能佩戴这串项链参加明年的北京世锦赛,以及两年后的洛杉矶奥运会。在出发前,上海的跨栏名将谢文骏给予了他建议:“放松跑,这是骏哥传授给我的诀窍。”尽管13秒15的成绩距离刘翔在2010年广州亚运会上创造的13秒09纪录还有差距,但无论如何,上海的田径运动和中国的跨栏正在朝着恢复亚洲顶尖水平的道路上稳步前行。